Quran WordWiseالمائدة
Al-Ma’idah
ഭക്ഷണതളിക
120
١٢٠
لِلَّهِ
ലില്ലാഹി
to Allah
അല്ലാഹുവിനാണ്
مُلْكُ
മുല്കു
(is) the dominion
ആധിപത്യം
ٱلسَّمَاوَاتِ
അസ്-സമാവാതി
the heavens
ആകാശങ്ങളിലെ
وَٱلأَرْضِ
വല്-അര്ളി
and the earth
ഭൂമിയിലെയും
وَمَا
വമാ
and not
ഉള്ളവയുടെയും
فِيهِنَّ
ഫീഹിന്ന
therein
അവയില്
وَهُوَ
വഹുവ
when he
അവന്
عَلَىٰ
‘അലാ
on
മേല്
كُلِّ
കുല്ലി
every
മുഴുവന്
شَيْءٍ
ഷയ്ഇന്
thing
കാര്യത്തിനും
قَدِيرٌ
ഖദീര്
All-Powerful.
കഴിവുള്ളവന്
لِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلأَرْضِ وَمَا فِيهِنَّ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
ലില്ലാഹി മുല്കു അസ്-സമാവാതി വല്-അര്ളി വമാ ഫീഹിന്ന വഹുവ‘അലാ കുല്ലി ഷയ്ഇന് ഖദീര്
To Allah belongs the dominion of the heavens and the earth and all that is therein, and He is Able to do all things.
ആകാശഭൂമികളുടെയും അവയിലുള്ളവയുടെയും ആധിപത്യം അല്ലാഹുവിനു മാത്രമാണ്. അവന് എല്ലാ കാര്യങ്ങള്ക്കും കഴിവുറ്റവനാണ്.